Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

Z3UrYWN2Y1dlN0RsTEtKcTBWalZvY2g5T3c9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance, Remote work,

Similar Jobs

Altius Search Group LLC

Team Leader | Middle Market | Equipment Finance Job at Altius Search Group LLC

Team Leader | Middle Market | Equipment FinanceLocation: Midwest or NortheastIndustry: Equipment FinanceTarget Customers: End UsersCollateral Focus: GeneralistDeal Size: $500k to $20MMAltius Search Group is recruiting on behalf of a client, a bank-owned equipment... 

Land Surveyors United

Junior Full Stack Developer Job at Land Surveyors United

 ...directly to the Surveying Job post. Click to see the job post in a new tab.Network Recruitment - East Rand, Gauteng Position: Junior Full Stack DeveloperLocation: Gauteng (90% Remote with 10% in office component)Qualifications: Bachelor's Degree in Computer Science or a... 

Jaguar Fueling

Hazmat CDL Truck Driver Job at Jaguar Fueling

 ...*UP TO $31/HR DEPENDING ON EXPERIENCE WITH QUARTERLY BONUSES*** Driver Position: ~ Follow delivery instructions, and maintain compliance...  ...Driving Experience with Class A ~ Valid class A license with hazmat and tanker endorsements, a good driving record and a good... 

Lee Enterprises

NEWS Photo Journalists - News - Local News - 441 Job at Lee Enterprises

 ...The Richmond Times-Dispatch, a Lee Enterprises publication, is seeking a photographer/videographer to cover all facets of life in Richmond, Virginia. The photographer/videographer will work with the newsroom staff and editors in the newsroom to improve visual coverage... 

Liberty Personnel Services, Inc.

Help Desk Analyst Job at Liberty Personnel Services, Inc.

 ...Job Details: Help Desk Analyst 75-85k, On-Site Liberty Personnel is working with a Top AM Law Firm seeking a Help Desk Analyst to join their team. This person should be proficient with: Citrix, VPN, iOS, iPad OS technologies Lan, Wan and Network Systems...