Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

Z3UrYWN2Y1dlN0RsTEtKcTBWalZvY2g5T3c9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance, Remote work,

Similar Jobs

AO GlobeLife

Sales Support Associate - Work-From-Home Job at AO GlobeLife

 ...AO Globe Life is a company that works with all major members of labor unions, credit unions, associations, and their families across...  ...team. We are seeking a Sales Support Associate (Work-From-Home) who will be responsible for explaining to clients the permanent... 

Vaco by Highspring

Sr. Solution Architect Job at Vaco by Highspring

 ...Job Description Sr. Solution Architect Location: Nashville, TN (onsite 2 days per week) Duration: 6-month contract-to-hire The...  ...processes. Oversee cloud architecture (GCP preferred, Azure or AWS acceptable). Ensure strong API design and performance (... 

Mount Franklin Foods

DC Stand up Forklift Operator Job at Mount Franklin Foods

 ...Summary of Job Operate Industrial Trucks (Stand Up Forklift / Cherry-picker) Receive and pick product by following SOPs and work instructions. Receive, put-away, transfer & pick product according to procedure. Loading and unloading of transportation freight trucks... 

Tristero

Junior Software Engineer Job at Tristero

 ...(or are willing to drop out) Experience in golang, python, or rust Familiarity with cryptography or crypto-L2s Exposure to devops, statistics, and system architecture While helpful, we don't require you to have experience with systems-design, golang, or crypto... 

Delta Air Lines

Ground Maintenance Mechanic (Motorized) - JFK Job at Delta Air Lines

 ...Job Description How you'll help us Keep Climbing (overview & key responsibilities) At Delta Air Lines, connection is at the heart of everything we do and guides our every action. We strive to welcome and care for all of our customers during their travels with us...